Introducción, traducción en verso y notas de Ángel Crespo – Tomo I
Contenido de Dante Alighieri – Obras Completas I
- Estudio Preliminar
- Dante en Florencia
- Dante en el exilio
- Las obras juveniles
- Las obras menores del exilio
- Visión general de la “Comedia”
- Alegorías, figuras y enigmas en la “Comedia”
- La metamorfosis en la “Comedia”
- Cronología
- Bibliografía
- Adenda a la bibliografía
- DIVINA COMEDIA
- Infierno
- Purgatorio
- Antepurgatorio
- Purgatorio
- Paraíso
- Apéndice. La “Comedia” de Dante
- Problemas y métodos de traducción
[...] Dante – Obras Completas I [...]
Pregunta de ignorante, a los que saben más que yo: Soy un joven argentino con ganas de leer por primera vez La divina Comedia. Ya cumplí el primer paso: me la compré en el kiosco. Ahora tengo que atravesar el segundo, para lo que les pido su consejo. La pregunta es ¿Qué me recomiendan leer, o con qué tengo que estar familiarizado, para disfrutar a pleno el libro? O sea, ya se que algo de Virgilio voy a tener que conocer, sino me voy a perder de mucho. Pero supongo que el libro contendrá muchas más relaciones. Agradeceré la ayuda. Salu2
Hola Ariel
Para leer la comedia te conviene enterarte un poco de la historia política del tiempo de Dante, la oposición entre Gúelfos y gibelinos, o sea, los que defendían al papa o los que querían emperador; la situación de exilio que vivió Dante; y bueno, hay muchas referencias bíblicas, se nombran santos y tambi`´en referencias literarias. Si tenés una buena edición con notas al pie eso es de gran ayuda. Ojalá te sirva lo que dije. Sabrina
una pregunta: cual es el contenido de los otros tomos?
soy del canton NARANJAL sus obras son muy bellas estudio en el COLEGIO 15 DE OCTUBRE ESTOY EN 5 SOCIALES ATT. TOMAS BRITO
no q es mui malo por q no encontre lo q necesitaba y me tocara vuscarlo en el rincon del bago